MC Lemaitre
Assistante Virtuelle
Création de contenu & Graphisme
Ma mission
Sublimer vos textes en traquant les moindres erreurs de grammaire, d’orthographe, de syntaxe ou de ponctuation
&
Vous aider à raconter vos données par la datavisualisation.
Prestations
Du côté des mots
Création de contenu
Vous avez besoin d’un contenu professionnel et de qualité pour votre entreprise ?
Ne cherchez pas plus loin ! Passionnée par l’écriture et la création de contenu, je rédige vos contenus :
- pour le print : plaquette, brochure, magazine, journal interne, catalogue…
- pour le web : article de blog, description de produits, livre blanc…
Relecture Correction
La qualité de vos écrits est le reflet de votre image de marque et de votre crédiblité. C’est pourquoi l’étape de la relecture-correction est essentielle. Mon intervention permet de mettre en avant votre message en éliminant les erreurs tout en conservant votre style et en respectant le contenu de vos écrits.
Contenu de la prestation :
- Deux relectures du document
- Correction de l’orthographe, de la grammaire, de la syntaxe et de la ponctuation
- Suppression des répétitions, remplacement des verbes ternes … et reformulations si nécessaire
- Cohérence d’ensemble
- Mise en page
Types de documents :
- Travail étudiant (mémoire, thèse, publication, poster)
- Rapport professionnel, compte-rendu, journal d’entreprise, catalogue
- Roman, essai, nouvelle
- Article, reportage
- Flyer, prospectus
La relecture correction proposée est approfondie et va au-delà des coquilles, fautes d’orthographe et autres erreurs classiques traitées dans une prestation de correction simple. Je corrige les répétitions, remplace les verbes ternes, reformule si nécessaire afin de rendre la lecture la plus agréable possible tout en conservant fidèlement votre message.
Je prends aussi en charge la mise en forme de votre document pour que celui-ci ne requière plus d’intervention de votre part.
Transcription
La transcription consiste à convertir de l’oral en un document écrit. Cela semble enfantin et accessible à tous. En réalité, c’est une tâche chronophage qui demande de la polyvalence. Une seule heure d’audio peut demander entre 5 et 8 heures de travail : saisir le texte, réaliser des recherches en ligne pour valider les termes techniques, effectuer une relecture, un travail de vérification et de mise en page.
Contenu de la prestation :
- Transcription intégrale de l’audio.
- Nettoyage des tics de langage, hésitations, répétitions, approximations langagières (« on » devient « nous »).
- 2 options : transcription améliorée ou transcription synthétique.
Types de transcription :
- Visioconférences
- Entretiens et interviews
- Conférences
- Réunions
Un devis sera établi en fonction de la durée de l’audio et de sa qualité.
Du côté du design
Mise en forme
Vous avez le fond, mais pas la forme. Réaliser un document de qualité, attrayant et design est essentiel.
Je prends en charge la mise en forme de vos documents, voire la saisie de vos manuscrits, qu’il s’agisse d’un curriculum vitae, d’une lettre de motivation, d’un dossier de présentation (rapports annuels, techniques, de gestion, administratifs, de stage, mémoires de fin d’études…), d’un diaporama… Je peux réaliser des infographies et ajouter des illustrations.
Je travaille avec la suite Office (Word, Excel et Powerpoint), ainsi qu’avec Canva.
Un devis sera établi en fonction de votre projet.
Datavisualisation
Prestation à venir
La datavisualisation (ou dataviz) est la représentation par des éléments visuels – diagrammes, graphiques, cartes colorées – de grandes quantités d’informations ou de données. C’est un outil de communication puissant.
Il permet de rendre « sexy » de grands tableaux excel par exemple que le cerveau ne peut pas analyser d’un coup d’œil.
Tarifs et devis
Relecture Correction
- Tarif au feuillet (1500 signes espaces compris)
- Entre 3 € et 5,10 € en fonction du niveau d’élaboration du document.
- Dégressivité à partir de 15 feuillets
- Réduction de 5 % pour les étudiants sur présentation d’un justificatif.
Le tarif est indicatif. Un devis est établi pour chaque prestation et sur la base des éléments transmis (type de prestation, volume, domaine, contraintes spécifiques à respecter, niveau d’élaboration du document…).
Transcription
Tarif à la minute : 2,2 € la minute
Pour rappel : 1 heure d’audio nécessite entre 5 et 8 heures de travail.
Réduction de 5 % pour les étudiants sur présentation d’un justificatif.
Le tarif est indicatif. Un devis est établi pour chaque prestation et sur la base des éléments transmis (type de prestation, durée de l’audio, qualité de l’enregistrement, contraintes spécifiques à respecter,…).
Dans le cas d’une livraison dans un délai très court, le devis sera majoré de 10 % à 25 %.
Mise en forme
À titre indicatif, le tarif horaire pour ce type de prestation est de 32 € TTC.
Un devis est établi pour chaque prestation et sur la base des éléments transmis préalablement (détails de la prestation, volume du document, contraintes spécifiques à respecter, niveau d’élaboration du document…).
Réduction de 5 % pour les étudiants sur présentation d’un justificatif.
Datavisualisation
Prestation à venir
240 €/jour
Le tarif est indicatif. Un devis est établi pour chaque prestation.
Références
Foire Aux Questions
Quels types d'écrits puis-je corriger ?
Je corrige les travaux d’étudiant (mémoire, thèse, publication), les rapports professionnels, les comptes-rendus, les journaux d’entreprise, les catalogues, les romans, essais et nouvelles, les articles et reportages, les sites internet, les affiches et prospectus.
Comment connaître le nombre de signes de mon document ?
Dans Word, allez dans l’onglet Révision. La fonction Statistiques indique le nombre de caractères (espaces compris).
Pour les autres formats, faites-moi parvenir le document. Il me permettra d’effectuer le comptage pour établir un devis.
Comment transmettre mes documents ?
La transmission des documents se fait par courriel, ou éventuellement via une plateforme pour les documents trop volumineux.
Comment savoir ce que la prestation va me coûter ?
Un devis pour chaque projet ! Cela n’engage à rien… N’hésitez pas à me contacter pour que je vous donne un fourchette de prix.
Un ordre d’idée :
- une relecture correction approfondie avec mise en page d’un mémoire d’une quarantaine de pages : environ 250 €;
- une transcription améliorée d’une interview de 20 minutes : 44 € ;
- une présentation de 15 diapos (contenu fourni) : environ 40 €.
Pourquoi choisir MC Lemaitre ?
Mon atout principal : ma flexiblité pour m’adapter à ce dont vous avez besoin.
Je suis à votre écoute pour répondre à votre demande et faire de chaque collaboration un succès.
A propos
Curieux de savoir avec qui vous allez collaborer ?
Marie-Cécile, basée sur les bords du lac Léman depuis une quinzaine d’années, après une trépidante vie parisienne, une jeunesse en Auvergne et une partie d’enfance en Allemagne. Quand je ne suis pas à mon bureau, vous pouvez me voir me balader sur les rives du lac sur mon antique vélo ou randonner dans les montagnes toutes proches.
Mes « quelques » années d’expérience m’ont amené à découvrir la presse magazine côté rédaction et lectorat (7 ans), le conseil et l’aide à la décision dans le domaine de l’enseignement supérieur (15 ans), l’enseignement…
J’accompagne maintenant entreprises et étudiants dans l’élaboration et la mise en forme de leurs documents, tout en continuant à apporter mon expertise « enseignement supérieur » à des collectivités.
Je suis régulièrement qualifiée de couteau suisse…
Ce que mes collaborateurs disent de moi…
- Positive et enthousiaste : la vie est trop courte pour la passer à bougonner !
- Organisée, rigoureuse et ponctuelle : anticipation, rien n’est laissé au hasard. Mon organisation est tirée au cordeau pour mieux laisser place à l’imprévu !
- Curieuse : je possède une bonne culture générale, de solides back ground dans certains domaines (sciences de l’éducation, enseignement supérieur, presse écrite…) et quelques dadas (la montagne, la cuisine, l’écologie intégrale…), et j’adore creuser de nouveaux thèmes.
- Discrète : il est possible de signer une clause de confidentialité si votre sujet le nécessite.
- Flexible : je me plie en quatre pour les personnes avec qui je collabore.
Contactez-moi
Mes coordonnées
Quel nouveau projet va piquer ma curiosité ?
N’hésitez surtout pas à me contacter pour en discuter :
Téléphone : 06 86 37 36 55
Mail : lemaitre.concept@free.fr